FO: En liten nisse ...

En liten nisse satt så stur en dag ...
For det var sommer, og han kunne ikke bruke den lille lua si. Derfor fant jeg den på et juletre i hagen vår:

Mai-lua 2009
Mønster: Dean street hat av Nina Machlin Dayton
Garn: 50 g Knit Picks Wool of the Andes, farge Cranberry.
Pinner: 3,5 og 4 mm
Tidsbruk: En ukes tid

Denne har vært ferdig en stund (ja, den ble jo ferdig i mai), men jeg har rett og slett glemt å blogge den. Jeg er begravet i UFO-haugen ...

Om bestemødre og svigermødre

Jeg har meldt meg på Badegakkas samhekling En bestemor om dagen. Herlig, herlig banner, og en deilig tanke når man sliter med å bli ferdig med teppe.

Her er teppet, hvor jeg nå har fått lagt til fire ferdige lapper. Jeg monterer underveis.


Over til svigermødrene. Det er en velkjent sak at det er lov å klage over svigermødre, og jeg ser det er folk som gjør det åpenlyst. Dem om det. Jeg har en aldeles super svigermor, og vil derfor heller gjøre det motsatte.

For en tid tilbake var svigerfar på konferanse i London, og svigermor ble med for turens del. Vi snakket med dem på Skype, og svigermor spør om vi har noen tips til ting hun kan gjøre. Jeg har aldri vært i London, så jeg slenger kjekt og greit ut: "Kjøpe garn til meg!" Det var vel ikke så seriøst ment, egentlig, men utrolig stas når det blir fulgt opp. I helga mellomlandet svigerfar her på vei til en ny konferanse. Dette hadde han med i kofferten til meg:


4 nøster Rowan Scottish Tweed DK, 3 nøster Rowan Pure Wool 4ply og ett nøste Rowan Pure Wool DK. Det mangler ett gult nøste her, det er blitt prøvekjørt til et strikkeprosjekt. Også denne boka:


Heldig?

FO: Mesi

Jeg har tidligere snakket om hva som kan skje når man setter i gang strikkeprosjekter på impuls av garn i fine farger, og nå har jeg nok et eksempel i den kategorien. Ei lue ferdig, som det ikke er noe fare for at jeg eller noen andre i vår husholdning kan komme til å bruke. Heldigvis, får en si, pleier våre gjester fra svigerfamilien aldri å huske på at det faktisk er bikkjekaldt i Norge om vinteren, så det kan være greit å ha noen utlånsluer. Her er lua:

April-lua 2
Oppskrift: Mesi av Suvi S.
Pinner: 3,5 mm
Garn: Oransj Østlandsgarn, tror jeg, og noe gult som ligner fra mormor-arven.
Tidsbruk: Et par ettermiddager.

I mangel av passende modell (mannen er for tykkhodet, sønnen er for ufokusert og selv ser jeg nokså gusjete ut i oransj), fikk garnvinden Vindelguri jobben. Jeg har kalt henne opp i kjærlig minne etter datteren til en gymlærer jeg hadde på videregående.

Og nok an gang hadde jeg is (snø? gul snø?) i magen da det nærmet seg slutten. Jeg hadde faktisk mindre enn 15 cm. igjen av det gule garnet. Puh.

FO: Aprilsnarr

Jeg er allerede ferdig med lua for april i lue-alongen på Hobbyboden! Skikkelig stolt av meg selvfor å bryte syklusen med evig utsetting av selv de enkleste prosjekter. Denne lua var kjapt unnagjort, og nervepirrende på slutten. Man må ha is i magen for å kunne avslutte et prosjekt med bare denne lille garnstumpen igjen:

Aprilsnarr
Mønster: Waffle hat av Gail Bable (som er nesten helt lik Eva-lua)
Garn: 60 g Artic fra Trysilgarn
Pinner: 5 og 6 mm
Tidsbruk: Noen få timer

Jeg gjorde en liten endring, fordi jeg så at dette kunne bli en skikkelig jentete lue: La til én rad med *strikk to rett sammen, ett kast* for å lage hullrad til å tre sløyfe gjennom.
Her er lua:

Det er strikkaren sjølv som poserer.*

* Dere vet at jeg syns det er stas med lydbøker. Det dere kanskje ikke visste, var at det er enda mer stas når lydboka innledes med setningen "det er forfattaren sjølv som les". Man blir liksom litt kjent med forfatteren, og får med seg hvordan han eller hun hørte dette for seg inni hodet sitt. Spennende.

FO: Stripey

Vi har hatt en drøy uke uten internett, og da rekker man jammen mye. Jeg har ommøblert halve huset, kommet til bunns i klesvasken og tatt den store garnomorganiseringen anno 2009. I min husmoderlige iver har det merkelig nok ikke blitt så mye strikking, men jeg har fått ryddet en del i strikkestæsjet, og fått ferdig Februarlua:



Stripey fra Torirot design
Garn: ca. 75 g Rauma tretråds strikkegarn fra garnlageret
Pinner: 3 og 3,5 mm
Tidsbruk: En ukes tid
Selskap: Poirot
Modell: Lillebror Ola

Jeg var ikke spesielt motivert for denne lua, ettersom jeg nå er blitt rimelig lei fargearbeider. Men er man med, så er man med. På knitalong, altså. Nå kommer det snart nye muligheter for mars, så jeg håper å slippe billigere unna denne gangen. Om resultatet? Joda, jeg er fornøyd. Ok strikketøy, fint å få brukt opp litt garn fra lageret, og endelig en lue jeg kan tenke meg å ha selv. Broder'n er bare modell, lua får han ikke. Han er storprodusent av strikkede luer selv, så han trenger den ikke heller. Dessuten var den visst i trangeste laget for ham. Jeg tror ordet "badehette" ble brukt i beskrivelsen. Ikke noe man ikke kan ordne med litt blokking. Dessuten tror jeg han er tjukkere i huet enn søsteren sin.

Praktisk posør

Finnes det noe mer sjarmerende enn en mann i håndstrikkede plagg som tar seg av babyen sin? Jeg tviler!







Januarlua 2009
Mønster: The boy hat av Elisabeth Heath-Heckman
Garn: ca. 80 g olivengrønn restegarns-Alaska
Pinner: 4,5 mm
Tidsbruk: Flere dager med avbrutt strikking. Sånn er det å ha baby i hus.

Jeg har meldt meg på lue-alongen på Hobbyboden. Både fordi mine luer ser ut til å være favorittmat hos lue-trollet som bor i kjelleren, fordi det er fine gaver, og fordi luer ser ut til å være det eneste jeg har sjans til å gjøre ferdig innen rimelig tid. Strikketiden er begrenset, og sånn går no dagan.

Årets strikkede julegaver:

Endelig kan det vises frem bilder. Først ut er lillebrors Pirate Mittens:



Oppskrift: Pirate Mittens av Adrian Bizilia.
Garn: Mor Aase Superwash, i underkant av 50g av hver farge.
Pinner: 3,5 mm

Bilde før trådfesting og blokking, det gikk nemlig så raskt unna på slutten at vottene ble pakket inn mens de ennå var våte. Jeg hadde egentlig tenkt å strikke We call them pirates også, men det var det bra jeg ikke gjorde, for broren min var strålende fornøyd med at vottene matchet lua han hadde kjøpt seg så bra. Er han ikke fin?



Neste julegave er babyjakke til min svogers ufødte baby. Det er alltid et mareritt å finne på julegaver til ham, så vi var sjeleglade da kjæresten hans ble gravid, og vi kunne begynne å gi babygaver, hehe. Denne jakka er nok til større glede for pappa enn for barnet, men den er i alle fall varm og god.







Hooligan Jr.
Supporterjakke til det islandske fotballaget KR, str. 6 mnd.
Oppskrift: Improvisering over mønsteret til den sidelengs strikkede babyjakka.
Garn: Dobbel Tynn Alpakka fra DSA, ca. 3 nøster av den sorte og 1 nøste av den hvite.
Pinner: 4,5.

Og til sist en bitteliten gave til kjærestens bestemor:



Pulsvarmere som matcher Argosy wrap'en som hun fikk i sommer.

Mønster: Improvisasjon over mønsteret til Argosy Wrap av Vyvyan Neel.
Garn: Rester av Idèna Cotton Lux, ca. 30g.
Pinner: 3,5 mm bambus.
Tidsbruk: ca. 2 timer.


Og så noen julegaver dere allerede har sett:
Ene's scarf til kjærestens søster:



og Branching out til kjærestens brors kjæreste:

Ene's shawl ferdig! / Ene's shawl done!

Ene's shawl er ferdig, med litt ekstra innsats på slutten. Det må fortsatt blokkes, men strikking og endefesting er unnagjort. Morsomt sjal, som det nesten blir leit å gi bort. Heldigvis passer ikke fargen til meg ...

Oppskrift: Ene's shawl fra Scarf Style
Garn: ca. 175 g Tynn Alpakka fra Du store alpakka, farge 163.
Pinner: 4,5 mm rundpinne.
Tidsbruk: Rundt tre uker.
Størrelse før blokking: 76 cm ned til spiss, 142 cm fra ende til ende.

Sjalet er mitt første bidrag til julegavealongen på Hobbyforum.

Ene's shawl is done, with some extra effort to finish it off. I still have to block it, but at least the knitting and endweaving is done. An interesting knit, that I'll almost be sorry to give away. Luckily the colour doesn't fit me ... This is my first contribution to Hobbyforum's christmas present KAL.

Receipe: Ene's shawl from Scarf Style
Yarn: appx. 175 g Tynn Alpakka from Du store alpakka, colour 163.
Needles: 4,5 mm runds.
Time: 3 weeks or so.
Size before blocking: 76 cm to the point, 142 cm from one end to another.

Nytt på pinnene / New project

Før helga begynte jeg på Enes shawl fra Scarf style, i nydelig brunmelert enkelttrådet alpakka fra Du store alpakka. Er blitt helt forelsket, og er til nå kommet så langt som dette:





Ferdig med første diagrammet, og den ytterste kanten.
Etter hvert blir det forhåpentligvis seende ut sånn som dette:



I fell in love, and subsequently cast on for Enes Shawl from Scarf style. I'm knitting it in gorgous alpaca from Du store alpakka in two shades of brown spun together, and have so far finished the edging.

Innboks og utboks / Inbox and outbox

Det går en del post her om dagen. Noe inn, noe ut. Jeg har foreksempel sendt Argosy avgårde til Island, hvor jeg håper at noen vil levere den til mottakeren på bursdagen hennes.

Og så har jeg sendt Lilje hennes Hemmelig Sommervenn-pakke, og den er mottatt, og jeg tror hun likte den. Etterhvert håper jeg at det vil komme en liknende pakke dumpende i min postkasse, det blir spennende!

I innboksen hos meg har det kommet mer Online-garn til babyjakken fra Strikkinnom, og jeg er i ferd med å gjøre den ferdig. Men det går saaakte, for jeg har vært så trøtt de siste dagene, at jeg faktisk har sovnet samtidig som jeg har strikket! Har flere ganger våknet etter at jeg har duppet med hodet, og registrert at fingrene fortsatt går. Ikke akkurat det lureste, om du vil unngå mistede masker. Heldigvis har det så langt gått bra.

Siste tilskudd til innboksen regner jeg med at vil bli mine bestillinger fra Hurt Book Sale på Interweave Press. Forsøkte alt jeg kunne å bestille Lace from the attic, men det var utrolig pågang der i går. Er allikevel fornøyd med bøkene jeg har bestilt: Scarf Style av Pam Allen og Wrap Style av Pam Allen og Ann Budd. Begge disse kom på 250 kr. inkludert porto, det er omtrent det samme som bokkilden tok for bare den ene. Fornøyd! Nå mangler jeg bare Lace Style, men den kan jeg ønske meg til bursdagen min.


There's a lot of mail-activity going on here these days. Some mail going out, some coming in. I have, for instance, sent my Argosy on it's way to Iceland, where I hope somebody will give it to the birthday-lady on her big day - 94 years old.

I have also sent the package for the Secret Summerpal to Lilje, and I think she liked it. I sent her 2 balls of mohair-yarn, some matching glass beads, some Oreo's, some tea, some home-made markers, a receipe for the feltet bag I knitted recently, and yarn to go with it. I am awaiting a similar package myself, but I don't know who will be sending me, so I will just wait and see.

Now news from the inbox: Online-yarn for the babyjacket finally arrived, so that I can finish it. It's going along veeery slowly, because I've been so extremely tired lately. I've caught myself snoozing off while keeping on knitting several times, and that is hardly a good strategy if you want to finish, and especially if you want to avoid slipped stitches.

The latest addition to the inbox are the books I ordered from the Hurt Book Sale at Interweave Press. I tried my best at ordering Lace from the attic yesterday, but there must have been an awful lot of people attempting the same thing. Luckily there were some books left this morning, and I got Scarf Style by Pam Allen and Wrap Style by Pam Allen and Ann Budd. I got both for $40 incl. shipping, which I'm very pleased about. That is about the price I would have had to pay for just one of those books in a local shop, so I'm very pleased. I still want Lace Style, but that will be a good gift for my birthday.

Done!

Håndkle og klut / dishrag and towel

Jeg har meldt meg på håndkle- og klutalongen på Hobbyforum, og den skal gå ut juni. Så da strikker jeg bare. Etter innfallsmetoden, som vanlig. Så langt er jeg kommet:

Ferdig klut i Gjestal cotton sport - den ser ut som en gryteklut, men det er bare fordi jeg synes det er så innmari praktisk med hempe.



Garn: ca. 50 g Gjestal cotton sport.
Mønster: Enkel gryteklut fra Usynlege trådar i strikkekunsten - 22 masker.
Pinner: 3,5 mm

Håndkle i samme mønster og farger, bare negativ og større. La opp 44 masker til denne.
Skal kunne greie å bli ferdig i tide, skal kjøre 7 timer til bryllup i morgen ...



Min eneste bekymring er hvor lite rødt garn jeg har igjen.
Og jeg rekker ikke å svinge innom Bogerud på veien.
Sånn går det når man aldri planlegger småprosjekter.
Nå gjør jeg selvsagt som enhver fornuftig strikker: Jeg strikker dritfort, og håper at det hjelper.





I've signed up for the towel and dishcloth-KAL at Hobbyforum, and this is how far I've gotten. It runs throughout june, so I have to hurry. I think I'll manage, seeing that we're going on a 7 hour car trip tomorrow, but I am concerned about my very rapidly decreasing amount of red. This is what you get for never planning the small projects. Of course now I do what any sensible knitter would do: I knit really fast, and hope it helps.

Yarn: Gjestal Cotton Sport
Needles: 3,5 mm
Pattern: Easy rag pattern from Usynlege trådar i strikkekunsten by Annemor Sundbø. Cast on 22 sts for the dishcloth, and 44 for the towel.

Argosy inntar verden / Argosy on the move

Mitt Argosy har jammen fått seg en plass på Vyvyan Neels lesergalleri!

Leker litt med tanken på å melde meg på Hobbyforums håndkle og klut-along, og forsøke å strikke et matchende sett i Argosy. Ble betatt av det mønsteret, det var en drøm å strikke. Føler meg ikke helt ferdig med det ennå. Den som lever får se!


My Argosy has found a place on Vyvyan Neel's reader gallery!
I'm thinking that I might sign on to the the towel and dishcloth-KAL at Hobbyforum, and make a matching set in Argosy. I am smitten with the pattern, and it was a dreamy knit. Don't think I've gotten over it quite yet. I guess time will show.

Ønskeliste til hemmelig sommervenn

Jeg har meldt meg på hemmelig sommervenn på Hobbyforum, så nå gleder jeg meg storveis både til å sende, og få pakke.

Her er den ønskelista jeg kan komme på i farta:
- Bambuspinner
- Hjemmelagde maskemarkører
- Hjemmesydd oppbevaringsgreie til strikkepinner
- Garn (elsker alpakka, bambus, ull og bomull, liker ikke syntetisk)
- Oppskrift på fint sjal i hullstrikk, og klassisk barnetøy i femtitallsstil
- Fine grytekluter og kjøkkenkluter

Jeg er glad i de fleste farger, unntatt gul, en del oransje, og alle pasteller.
Også elsker jeg te, særlig rooibush, og samler på elefanter.


Om jeg kommer på noe mer, oppdaterer jeg her.


I've signed up for the secret summerpal at Hobbyforum, and am looking forward both to sending and receiving a package.

Here are the wishes I can think of:
- Bamboo needles
- Homemade markers
- Homesewn needlecase
- Yarn (love alpaca, bamboo, wool and cotton, dislike synthetics)
- Receipes for lace shawls and wraps, and vintage baby clothing
- Nice ovenmits and dishrags

I like most colours, with the exception of yellow, orange and pastels.
And I love tea, especially rooibush, and elephants.

If anything else comes to mind, I'll update this entry.

Til sist vil jeg vise frem nok en tovet ting som er blitt ferdig i det siste.
En tovet brosje formet som lilje.

In the end I want to show off another felted thing that was finished recently. A felted needle shaped like a lily.




Garn: 20 g Létt-Lopi-rester
Tidsbruk: 3 timer
Pinner: 6 mm
Mønster: Flower pins - lily fra Domiknitrix av Jennifer Stafford

Yarn: 20g Lètt-Lopi leftovers
Time: 3 hours
Needles: 6 mm
Pattern: Flower pins - lily from Domiknitrix by Jennifer Stafford